．透過藝術 讀出傳統的客家文化

　　尚未進入園區前，有不少人被入口處的透雕窗花所深深吸引。細看之後，更發現其中融合了客家文化「晴耕雨讀」、「惜敬字紙」的價值觀、「伯公信仰」的敬天美德，於青銅鑄造的門框藝術品中。

　　為呼應園區內豐富的客家文化內涵，公共藝術建築與光線的合作，也散發出層次變化的趣味。大廳裡，飄著台北縣三芝鄉客家聚落的傳統八角風箏，導覽志工林小姐說明，藉由八角風箏的「八卦意象」與象徵「夜晚星空」的圖像融合，能重新塑造出兼具傳統與現代特質的客家意念。值得一提的是，八角風箏翼面上的八卦，為適應台灣的海島型氣候，可以依區域的排風特性調整尾長，是台灣具代表性的客家技藝。

　．認識客家、了解客家從這裡開始

　　順著圓形扶梯而上、試著從不同角度欣賞風箏，步伐也正邁向「常設展室」。位於二樓的常設展室以「流動與溝通」為主題，從客家人的語言、產業、信仰…等不同面向，呈現客家的文化內涵。

　　為顯示客家人積極勤奮的精神，入口處由「板車」和「打榖機」組合，散發出濃厚的客家農耕意象。陳舊的農具上承載著過往的記憶，而轉動的車輪與滾筒，也猶如客家族群的遷徙過程，散發出淡淡的離鄉之愁。不經意向下看，還可以發現地板上的水波紋路，彷彿是客家族群流動所留下的痕跡，正與客家遷徙的主題相互輝映。

　．經過時間淬煉 客家族群餘韻猶存

　　「山歌無唱心無開，大路無行生溜苔」園區以鼓、鋼琴、吉他與電吉他組合的數位方式，讓參觀民眾可以用腳踩著音鍵，唱出自己所屬的特有山歌樂趣。園長張書欽一邊解釋、一邊提醒我們，唱山歌是客家人生活很重要的一部分「客家人不唱山歌，心情就不會開朗，就像路太久沒走，就會長青苔一樣」。

　　客家人唱出了歡愉，也舞出了希望。在園區內意外地發現，原來在台灣紅極一時的「雨夜花」及「望春風」等膾炙人口的閩南語歌曲，是由客籍藝術家鄧雨賢所作。而客家流行歌曲的創作，在1960年代，大多改編自日本歌或翻譯閩南語的流行歌。一直到1980年，吳盛智和製作人呂金守兩人才合作，以「無緣」專輯，開創客家流行樂的全新創作之路。

　　近年來，耳熟能詳的藝術表演團體、以嬰兒油為創作發想的光環舞集創辦人劉紹爐，也是客家族群的一份子。

　　客家族群歷經遷徙、適應社會發展，種種的歷練不但沒有將他們打倒，反而展現出客家人刻苦的精神與生命活力。為凝聚客家族群的向心力，也為了讓各族群了解客家族群的內涵，張書欽與館員也共同規劃一系列的假日活動，「各式各樣的研習活動，讓民眾從做中學」。

　．活絡性的文化園區

　　除此之外，張書欽也與鄰近的景點合作，方便民眾只要搭乘大眾交通工具，就可以一次走訪台北縣客家文化園區、鶯歌陶瓷博物館與李梅樹紀念館。張書欽希望園區能成為最高利用、最有活力的場館，「未來也會與學校合作，發揮漣漪般的擴散效果」，落實族群認同的可能。

　　台北縣是全國客家人口最多的縣市，在今年八月才開館的台北縣客家文化園區，入園人次平均一個月已有一萬人。張書欽表示，未來會加強以DIY體驗、創意競賽、兒童夏令營…等活動吸引民眾參與。園區第一次的中秋節，特別與三峽客家協會、鶯歌客屬鄉親會，共同舉辦「月光華華，細妹煮茶」賞月晚會，讓客家歌舞表演與卡拉OK歡唱活動，伴隨參與的民眾度過佳節。

　　認識客家文化從這裡開始，「ㄋ一ˇ ㄏㄡˋ」是園區的服務人員對民眾親切的問候；而「ㄗㄢ ㄌㄟˇ ㄌ一ㄠ」則是他們期待再次相見的意思。在園區中享受完認識客家族群的饗宴後，也別忘了以「ㄢ ㄗˇ ㄙㄟ」表達對服務人員最誠摯的感謝喔！

回前頁